Add translatable columns in label_columns of the view (#3032)

* add translatable columns in label_columns of the view

* display the verbose_name of columns in list view, just like in the metrics list

* Revert "display the verbose_name of columns in list view, just like in the metrics list"

This reverts commit f815d3b3ed.

superset/connectors/sqla/views.py

@@ -91,7 +91,8 @@ class TableColumnInlineView(CompactCRUDMixin, SupersetModelView):  # noqa
         'expression': _("Expression"),
         'is_dttm': _("Is temporal"),
         'python_date_format': _("Datetime Format"),
-        'database_expression': _("Database Expression")
+        'database_expression': _("Database Expression"),
+        'type': _('Type'),
     }
 appbuilder.add_view_no_menu(TableColumnInlineView)
 
@@ -133,6 +134,8 @@ class SqlMetricInlineView(CompactCRUDMixin, SupersetModelView):  # noqa
         'metric_type': _("Type"),
         'expression': _("SQL Expression"),
         'table': _("Table"),
+        'd3format': _("D3 Format"),
+        'is_restricted': _('Is Restricted')
     }
 
     def post_add(self, metric):
@@ -216,11 +219,14 @@ class TableModelView(DatasourceModelView, DeleteMixin):  # noqa
         'changed_on_': _("Last Changed"),
         'filter_select_enabled': _("Enable Filter Select"),
         'schema': _("Schema"),
-        'default_endpoint': _(
-            "Redirects to this endpoint when clicking on the datasource "
-            "from the datasource list"),
+        'default_endpoint': _('Default Endpoint'),
         'offset': _("Offset"),
         'cache_timeout': _("Cache Timeout"),
+        'table_name': _("Table Name"),
+        'fetch_values_predicate': _('Fetch Values Predicate'),
+        'owner': _("Owner"),
+        'main_dttm_col': _("Main Datetime Column"),
+        'description': _('Description'),
     }
 
     def pre_add(self, table):

superset/views/core.py

@@ -247,6 +247,8 @@ class DatabaseView(SupersetModelView, DeleteMixin):  # noqa
         'sqlalchemy_uri': _("SQLAlchemy URI"),
         'cache_timeout': _("Cache Timeout"),
         'extra': _("Extra"),
+        'allow_run_sync': _("Allow Run Sync"),
+        'allow_run_async': _("Allow Run Async"),
     }
 
     def pre_add(self, db):
@@ -333,7 +335,7 @@ class SliceModelView(SupersetModelView, DeleteMixin):  # noqa
 
     can_add = False
     label_columns = {
-        'datasource_link': 'Datasource',
+        'datasource_link': _('Datasource'),
     }
     search_columns = (
         'slice_name', 'description', 'viz_type', 'owners',
@@ -2307,6 +2309,9 @@ class CssTemplateModelView(SupersetModelView, DeleteMixin):
     list_columns = ['template_name']
     edit_columns = ['template_name', 'css']
     add_columns = edit_columns
+    label_columns = {
+        'template_name': _('Template Name'),
+    }
 
 
 class CssTemplateAsyncModelView(CssTemplateModelView):

superset/views/sql_lab.py

@@ -14,6 +14,13 @@ from .base import SupersetModelView, BaseSupersetView, DeleteMixin
 class QueryView(SupersetModelView):
     datamodel = SQLAInterface(Query)
     list_columns = ['user', 'database', 'status', 'start_time', 'end_time']
+    label_columns = {
+        'user': _('User'),
+        'database': _('Database'),
+        'status': _('Status'),
+        'start_time': _('Start Time'),
+        'end_time': _('End Time'),
+    }
 
 appbuilder.add_view(
     QueryView,
@@ -42,6 +49,16 @@ class SavedQueryView(SupersetModelView, DeleteMixin):
     add_columns = ['label', 'database', 'description', 'sql']
     edit_columns = add_columns
     base_order = ('changed_on', 'desc')
+    label_columns = {
+        'label': _('Label'),
+        'user': _('User'),
+        'database': _('Database'),
+        'description': _('Description'),
+        'modified': _('Modified'),
+        'end_time': _('End Time'),
+        'pop_tab_link': _('Pop Tab Link'),
+        'changed_on': _('Changed on'),
+    }
 
     def pre_add(self, obj):
         obj.user = g.user