Registers a driver-table row from the CLI. Kind is validated against
the code-level driver registry; JDBC class names default from a
built-in table (db2, pg, mssql). Refuses to double-register a kind
unless --force is passed.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>