Re-check the selected source and version against the live list

The selection is restored from localStorage, but it was only validated once
at mount. Deregistering the selected source left App holding an id that no
longer exists, so every subsequent call 404'd "Source not found" with no way
out but a reload — Setup.deleteSource clears its own selectedSource and never
tells App. Deleting the selected version had the same shape.

Move both checks into effects keyed on the lists themselves. A sourcesLoaded
flag keeps the source effect from firing against the initial empty array and
wiping the restored id before the fetch resolves.

Also coerce both refresh callbacks to an array. A 401 returns an error object,
and data.some() then threw inside an unhandled promise, stranding the
selection instead of clearing it.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
(cherry picked from commit e6e2faeb37)

CLAUDE.md

@@ -194,7 +194,10 @@ Theme state lives in `ui/src/theme.jsx` — a React context (`ThemeContext`) wit
 - Operation panel (Scale/Recode/Clone) SQL generation and dim_period JOIN are complete; UI wiring to API still needs completion
 - Load progress bar is jittery — needs throttle (~10 updates/sec)
 - Default pivot layout should be configurable per source (currently hardcodes first 2 dimensions)
-- Source/version selection doesn't persist across page reload
+- Source/version selection persists in `localStorage` (`pf_sourceId` / `pf_versionId`,
+  `App.jsx`). It is re-validated against the live list whenever that list changes, so a
+  deregistered source or deleted version re-points at the first remaining one instead of
+  leaving a dead id that 404s every call
 - Col_meta / version schema drift: if col_meta roles change after a version's forecast table is created, SQL and DDL go out of sync — workaround is to delete and recreate the version
 
 ## Deferred (not in v1)

ui/src/App.jsx

@@ -10,6 +10,7 @@ export default function App() {
   const [sidebarExpanded, setSidebarExpanded] = useState(() => localStorage.getItem('pf_sidebar') !== 'collapsed')
 
   const [sources,   setSources]   = useState([])
+  const [sourcesLoaded, setSourcesLoaded] = useState(false)
   const [sourceId,  setSourceId]  = useState(() => localStorage.getItem('pf_sourceId')  || '')
   const [versions,  setVersions]  = useState([])
   const [versionId, setVersionId] = useState(() => localStorage.getItem('pf_versionId') || '')
@@ -21,37 +22,49 @@ export default function App() {
 
   const refreshSources = useCallback(async () => {
     const data = await fetch('/api/sources').then(r => r.json())
-    setSources(data)
-    return data
+    const list = Array.isArray(data) ? data : []
+    setSources(list)
+    setSourcesLoaded(true)
+    return list
   }, [])
 
   const refreshVersions = useCallback(async (sid) => {
     const id = sid ?? sourceId
     if (!id) { setVersions([]); return [] }
     const data = await fetch(`/api/sources/${id}/versions`).then(r => r.json())
-    setVersions(data)
-    return data
+    const list = Array.isArray(data) ? data : []
+    setVersions(list)
+    return list
   }, [sourceId])
 
+  useEffect(() => { refreshSources() }, [])
+
+  // The selection is restored from localStorage and survives a deregister, so it
+  // has to be re-checked against the list itself rather than only at mount:
+  // deleting the selected source otherwise leaves a dead id behind and every
+  // call 404s "Source not found" until the page is reloaded.
   useEffect(() => {
-    refreshSources().then(data => {
-      if (data.length === 0) { setSourceId(''); return }
-      if (!sourceId || !data.some(s => String(s.id) === String(sourceId))) {
-        setSourceId(String(data[0].id))
-      }
-    })
-  }, [])
+    if (!sourcesLoaded) return
+    if (sources.length === 0) { setSourceId(''); return }
+    if (!sourceId || !sources.some(s => String(s.id) === String(sourceId))) {
+      setSourceId(String(sources[0].id))
+    }
+  }, [sources, sourcesLoaded, sourceId])
 
   useEffect(() => {
     if (!sourceId) { setVersions([]); setVersionId(''); return }
-    refreshVersions(sourceId).then(data => {
-      if (data.length === 0) { setVersionId(''); return }
-      if (!versionId || !data.some(v => String(v.id) === String(versionId))) {
-        setVersionId(String(data[0].id))
-      }
-    })
+    refreshVersions(sourceId)
   }, [sourceId])
 
+  // Same reasoning as sources: a deleted version must not stay selected.
+  useEffect(() => {
+    if (!sourceId) return
+    if (versions.length === 0) { setVersionId(''); return }
+    if (!versionId || !versions.some(v => String(v.id) === String(versionId))) {
+      setVersionId(String(versions[0].id))
+    }
+  }, [versions, sourceId, versionId])
+
   const ctx = {
     sources, sourceId, setSourceId,
     versions, versionId, setVersionId,