diff --git a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ja.json b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ja.json
index 1ec4a06689..903ddc1539 100644
--- a/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ja.json
+++ b/Emby.Server.Implementations/Localization/Core/ja.json
@@ -91,5 +91,15 @@
     "UserStoppedPlayingItemWithValues": "{0} は{2}で{1} の再生が終わりました",
     "ValueHasBeenAddedToLibrary": "{0}はあなたのメディアライブラリに追加されました",
     "ValueSpecialEpisodeName": "スペシャル - {0}",
-    "VersionNumber": "バージョン {0}"
+    "VersionNumber": "バージョン {0}",
+    "TaskCleanLogsDescription": "{0} 日以上前のログを消去します。",
+    "TaskCleanLogs": "ログの掃除",
+    "TaskRefreshLibraryDescription": "メディアライブラリをスキャンして新しいファイルを探し、メタデータをリフレッシュします。",
+    "TaskRefreshLibrary": "メディアライブラリのスキャン",
+    "TaskCleanCacheDescription": "不要なキャッシュを消去します。",
+    "TaskCleanCache": "キャッシュの掃除",
+    "TasksChannelsCategory": "ネットチャンネル",
+    "TasksApplicationCategory": "アプリケーション",
+    "TasksLibraryCategory": "ライブラリ",
+    "TasksMaintenanceCategory": "メンテナンス"
 }